Financial texts require not only linguistic accuracy, but also insight into complex terminology and regulatory requirements. At Fokus Translatørerne, we have many years of experience in translating documents for banks, asset managers and financial institutions. Our translators have a thorough understanding of reporting standards, prudential conditions and financial communication, making us a valuable language partner for the industry.
We understand how important it is that the documentation is correctly translated – both when presented to investors, customers and authorities. Whether the job is to translate annual and interim reports or loan documents, we ensure that the target language is consistent, accurate and in keeping with applicable compliance requirements.
Documents we translate:
- Communication with the Danish Financial Supervisory Authority
- Portfolio and risk reports
- KIIDs, prospectuses and loan documentation
- Business procedures and financial statements for financial businesses
Our insight into financial terminology ensures target-language documents that meet both linguistic and regulatory requirements.