2 October 2025

We’re ready to translate your ESG reporting

The annual reporting season is approaching, and with the new requirements for sustainability reporting under the Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD), many companies face an additional task in ensuring that ESG statements and other documentation meet legal requirements as well as stakeholder expectations.

The annual reporting season is approaching, and with the new requirements for sustainability reporting under the Corporate Sustainability Reporting Directive (CSRD), many companies face an additional task in ensuring that ESG statements and other documentation meet legal requirements as well as stakeholder expectations.

At Fokus Translatørerne, we’re ready to help you with the translation part of this task.At Fokus Translatørerne, we are ready to help you solve the translation part of this task.

We offer professional translation and linguistic advice in connection with ESG statements and CSRD-compliant reports. Our translators have insight into climate, social and governance matters and ensure that your messages are communicated clearly, correctly and credibly across languages.


Whether the translation job involves:

  • ESG statements for the annual report
  • Reporting for listed or state-owned companies
  • Texts on climate targets, social indicators or governance structures

… we’re ready to help you with thorough and consistent translations that meet the requirements and instil confidence among your stakeholders.

Contact us now to learn about our services within sustainability reporting translations.

Newsletter

Sign up for our newsletter

Would you like to stay up to date with relevant knowledge about translations within your specific field? Sign up for our newsletter and get an insight into language trends, quality-assured solutions and news from the translation world – directly in your inbox.

You can unsubscribe at any time. We only write to you when we have something relevant to share.

Relevant news

Kontakt
Fokus Translatørerne

Tilladte filtyper .docx, .pptx, .xlsx, .pdf og .idml
Contact

Contact
Fokus Translatørerne

Allowed file types .docx, .pptx, .xlsx, .pdf and .idml