Årsrapporteringen nærmer sig, og med de nye krav til bæredygtighedsrapportering under CSRD (Corporate Sustainability Reporting Directive) er der mange virksomheder, der står over for en ekstra opgave med at sikre, at ESG-redegørelser og anden dokumentation lever op til både lovkrav og interessenters forventninger.
Hos Fokus Translatørerne står vi klar til at hjælpe jer med at løse oversættelsesdelen af denne opgave.
Vi tilbyder professionel oversættelse og sproglig rådgivning i forbindelse med ESG-redegørelser og CSRD-kompatible rapporter. Vores oversættere har indsigt i klima, sociale forhold og governance og sikrer, at jeres budskaber kommunikeres klart, korrekt og troværdigt på tværs af sprog.
Uanset om det gælder:
- ESG-redegørelser til årsrapporten
- Rapportering for børsnoterede eller statsejede selskaber
- Tekster om klimamål, sociale indikatorer eller governance-strukturer
… så hjælper vi jer med at lave en gennemarbejdet og konsistent rapportering, der lever op til kravene og indgyder tillid hos jeres interessenter.
Kontakt os allerede nu, så I kan være på forkant med oversættelsen af jeres bæredygtighedsrapportering.