Vi har et fast team af juridiske oversættere med stor erfaring inden for en bred vifte af retsområder. Hos Fokus Translatørerne tilbyder vi professionel oversættelse af juridiske tekster udført af vores faste team af oversættere. Vi forstår vigtigheden af præcision og fortrolighed i juridiske dokumenter og sikrer oversættelser af højeste kvalitet tilpasset dine behov.
Vi oversætter dokumenter som:
- Kommercielle kontrakter og aftaler
- Processkrifter
- Domme og kendelser
- Love, bekendtgørelser og administrative regler
- Vedtægter og andre selskabsrelaterede dokumenter
- Attester og notarielle erklæringer
Vores ekspertise omfatter bl.a. aftaleret, insolvensret, udbudsret, arbejdsret, M&A, persondataret og offshore/energi. Du får en sproglig partner, der forstår både de juridiske og sproglige nuancer.